Lesson 19

QuestionAnswer
the rice
o arroz
the bean
o feijão
the lunch
o almoço
I am going to prepare lunch for my family.
Eu vou preparar o almoço para minha família.
I want to buy rice and beans for lunch.
Eu quero comprar arroz e feijão para o almoço.
At home, we almost always eat rice and beans.
Aqui em casa, a gente quase sempre come arroz com feijão.
the egg
o ovo
My daughter likes to eat eggs for breakfast.
Minha filha gosta de comer ovo no café da manhã.
For breakfast, I ate bread with egg.
No café da manhã, eu comi pão com ovo.
egg
o ovo
tomato
o tomate
My sister likes to make eggs with tomato.
Minha irmã gosta de fazer ovos com tomate.
the fish
o peixe
the chicken
o frango
Ana prefers fish, but her daughter likes chicken more.
Ana prefere peixe, mas a filha dela gosta mais de frango.
potato
batata
onion
cebola
I am going to cut the onion now.
Eu vou cortar a cebola agora.
We are going to cut potato and onion for dinner.
Nós vamos cortar batata e cebola para o jantar.
the potato
a batata
the tomato
o tomate
the onion
a cebola
At the restaurant, I ordered onion soup.
No restaurante, eu pedi sopa de cebola.
The soup has potato, tomato, and onion.
A sopa tem batata, tomate e cebola.
to have to
ter que
a little
um pouco de
If I get thirsty, I will drink a little water.
Se eu ficar com sede, vou beber um pouco de água.
the salt
o sal
You have to put a little salt in the rice.
Você tem que colocar um pouco de sal no arroz.
the sugar
o açúcar
I don’t put sugar in coffee, but my mother puts sugar in the cake.
Eu não coloco açúcar no café, mas minha mãe coloca açúcar no bolo.
If you put too much sugar in, the coffee gets too sweet.
Se você colocar muito açúcar, o café fica doce demais.
the stove
o fogão
the sink
a pia
I have to clean the stove and the sink before my mother arrives.
Tenho que limpar o fogão e a pia antes de minha mãe chegar.
After dinner, she washes the pot in the sink and cleans the stove.
Depois do jantar, ela lava a panela na pia e limpa o fogão.
the cupboard
o armário
the drawer
a gaveta
The clean plate is in the cupboard, and the forks are in the drawer.
O prato limpo está no armário, e os garfos estão na gaveta.
the soap
o sabonete
the towel
a toalha
I put the new soap in the cupboard and the clean towel in the drawer.
Guardei o sabonete novo no armário e a toalha limpa na gaveta.
to take
pegar
After the shower, I take the towel and look for the soap.
Depois do banho, eu pego a toalha e procuro o sabonete.
the sock
a meia
the other
a outra
If this towel is wet, I will get the other one.
Se esta toalha estiver molhada, eu vou pegar a outra.
My daughter lost a blue sock, so I am going to look for the other sock in the bedroom.
Minha filha perdeu uma meia azul, então eu vou procurar a outra meia no quarto.
the shirt
a camisa
the skirt
a saia
She wants to wear a white shirt and a black skirt to the party.
Ela quer usar uma camisa branca e uma saia preta na festa.
to be sunny
fazer sol
When it is sunny, I like to walk in the park.
Quando faz sol, eu gosto de caminhar no parque.
the hat
o chapéu
If it is sunny, I will take a hat and another shirt.
Se fizer sol, vou levar um chapéu e outra camisa.
the closet
o armário
You have to put the skirt in the closet after the party.
Você tem que guardar a saia no armário depois da festa.
to take off
tirar
I need to take off the coat because it is very hot.
Eu preciso tirar o casaco porque está muito quente.
I have to take off my hat when I go into the restaurant.
Eu tenho que tirar o chapéu quando entro no restaurante.
to be left over
sobrar
fish
peixe
to keep
guardar
If there is rice left, I am going to keep it in the fridge.
Se sobrar arroz, eu vou guardar na geladeira.
If there is fish left, I am going to keep it in the fridge for tomorrow.
Se sobrar peixe, eu vou guardar na geladeira para amanhã.
to run out
faltar
If salt runs out, you have to buy more at the supermarket.
Se faltar sal, você tem que comprar mais no supermercado.
If the tomato is too expensive, we are going to buy potato and chicken.
Se o tomate estiver muito caro, a gente vai comprar batata e frango.
to fall
cair
the floor
o chão
When the cellphone falls on the floor, I get nervous.
Quando o celular cai no chão, eu fico nervoso.
We have to wash the sink because the rice fell on the floor.
Temos que lavar a pia porque o arroz caiu no chão.
beans
o feijão
If there are beans left, I am going to keep them in the fridge for tomorrow.
Se sobrar feijão, eu vou guardar na geladeira para amanhã.
only
I will only rest after the meeting.
Eu só vou descansar depois da reunião.
She said that she is going to make beans tomorrow, but today she only wants tomato soup.
Ela disse que vai fazer feijão amanhã, mas hoje só quer sopa de tomate.
I’m going to have to use soap now and then get a clean towel.
Vou ter que usar sabonete agora e depois pegar uma toalha limpa.
When the shirt gets wet, I leave it on the chair and take another towel.
Quando a camisa fica molhada, eu a deixo na cadeira e pego outra toalha.
chicken
frango
At the restaurant, she ordered chicken with potato, and I ordered fish.
No restaurante, ela pediu frango com batata, e eu pedi peixe.
whether
se
If you have time, can you help me with the report?
Se você tiver tempo, pode me ajudar com o relatório?
Before leaving, you have to see whether the drawer is closed and whether the stove is clean.
Antes de sair, você tem que ver se a gaveta está fechada e se o fogão está limpo.
both
as duas
The shirt and the skirt are on the chair; I am going to put both in the closet.
A camisa e a saia estão na cadeira; eu vou guardar as duas no armário.
If I find the black sock, I am going to wash both today.
Se eu encontrar a meia preta, vou lavar as duas hoje.
you (polite)
a senhora
Can you help me now?
A senhora pode me ajudar agora?
Would you like rice and beans or fish with potato, ma’am?
A senhora quer arroz com feijão ou peixe com batata?
an
um
I am going to buy a new hat tomorrow.
Eu vou comprar um chapéu novo amanhã.
for breakfast
no café da manhã
At breakfast, my daughter prefers milk, but I prefer strong coffee.
No café da manhã, minha filha prefere leite, mas eu prefiro café forte.
Today I want to eat an egg for breakfast.
Hoje eu quero comer um ovo no café da manhã.
onion
a cebola
At the supermarket, I bought tomatoes and onion.
No supermercado, eu comprei tomate e cebola.
to put
guardar
It is important that you keep the documents in the blue folder.
É importante que você guarde os documentos na pasta azul.
I am going to put the shirt in the closet now.
Eu vou guardar a camisa no armário agora.
with a fever
com febre
My daughter has a fever, so she is going to stay at home today.
Minha filha está com febre, então vai ficar em casa hoje.
I missed the meeting because I had a fever.
Eu faltei à reunião porque estava com febre.
rice
arroz
Today I am going to make rice with fish for dinner.
Hoje eu vou fazer arroz com peixe para o jantar.
Today I am going to make chicken with rice for lunch.
Hoje eu vou fazer frango com arroz para o almoço.
soup
a sopa
If the soup is too hot, I will eat later.
Se a sopa estiver muito quente, vou comer depois.
I am going to cut the onion for the soup.
Eu vou cortar a cebola para a sopa.