Questions & Answers about Po biegu mam gorące czoło i czerwony policzek od wiatru.
Because po in the sense of after takes the locative case in Polish.
- basic noun: bieg = run
- locative singular: biegu
- so: po biegu = after the run / after running
This is a very common pattern:
- po obiedzie = after lunch
- po pracy = after work
- po treningu = after training
So po bieg would be incorrect here.
Polish often uses mam + adjective + body part where English might prefer my ... is ....
So:
- mam gorące czoło literally = I have a hot forehead
- natural English meaning = my forehead is hot
This is very normal in Polish with body parts and physical states:
- Mam zimne ręce. = My hands are cold.
- Mam czerwone oczy. = My eyes are red.
- Mam suchą skórę. = My skin is dry.
You could build sentences with być in some contexts, but here mam sounds very natural.