Usages of gorący
Dzisiaj pogoda jest gorąca, więc wolę zostać w restauracji.
Today the weather is hot, so I prefer to stay in the restaurant.
W mieście wiatr bywa zimny, ale deszcz jest gorący latem.
In the city the wind can be cold, but the rain is hot in summer.
Herbata jest gorąca.
The tea is hot.
Kiedy skończymy zakupy, zrobimy sobie gorącą czekoladę.
When we finish shopping, we will make ourselves hot chocolate.
Kiedy pada deszcz, najgorszy dzień staje się lepszy z gorącą czekoladą.
When it rains, the worst day becomes better with hot chocolate.
Herbata jest zbyt gorąca.
The tea is too hot.
Lipiec bywa gorący.
July can be hot.
Nalewam gorącą herbatę do kubka.
I am pouring hot tea into a mug.
Zimą wolę gorącą herbatę.
In winter I prefer hot tea.
Ona potrafi prasować koszule, a żelazko szybko robi się gorące.
She can iron shirts, and the iron quickly becomes hot.
Nad morzem szybko marznę w wodzie, ale na plaży jest mi gorąco.
By the sea I quickly get cold in the water, but on the beach I feel hot.
Kiedy boli mnie nos, piję gorącą herbatę, a moje usta są suche.
When my nose hurts, I drink hot tea, and my lips are dry.
Piekarnik jest gorący, więc nie dotykaj go.
The oven is hot, so do not touch it.
Pokrywka leży teraz obok garnka, bo zupa jest za gorąca.
The lid is lying next to the pot now, because the soup is too hot.
Uważaj na gorący piekarnik, kiedy gotujesz obiad.
Be careful with the hot oven when you cook dinner.
Wieczorem mam ochotę na gorącą herbatę z miodem.
In the evening I feel like having hot tea with honey.
W sierpniu biegam rano, bo po południu jest za gorąco.
In August I run in the morning, because in the afternoon it is too hot.
Po biegu mam gorące czoło i czerwony policzek od wiatru.
After running I have a hot forehead and a red cheek from the wind.
Kawa jest za gorąca, żeby ją pić od razu, więc najpierw czytam wiadomości.
The coffee is too hot to drink right away, so first I read the news.
Jeśli będzie gorąco, założę sandały zamiast butów, chyba że zacznie padać.
If it is hot, I will put on sandals instead of shoes, unless it starts raining.
Na poddaszu latem bywa gorąco, dlatego wolę pokój na drugim piętrze.
In the attic it can be hot in summer, so I prefer a room on the second floor.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from gorący to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions