Usages of od
Rowerzysta chce pożyczyć bezpieczny kask od kolegi.
The cyclist wants to borrow a safe helmet from a friend.
Droga od domu do pracy jest długa.
The road from home to work is long.
Większość gości lubi krótki żart od kelnerki.
Most guests like a short joke from the waitress.
To rozmieszczenie mebli w salonie jest praktyczne, ale kanapa stoi za daleko od lampy.
This arrangement of the furniture in the living room is practical, but the sofa is too far from the lamp.
Jak tylko dostanę od niej SMS, od razu napiszę odpowiedź.
As soon as I get a text from her, I will immediately write a reply.
Po wycieczce moja twarz jest czerwona od słońca.
After the trip my face is red from the sun.
Ta ścierka jest już ciężka od wody, więc połóż ją przy kranie.
This cloth is already heavy with water, so put it by the tap.
Ta firma szuka jednej osoby na etat, a ja chcę tam pracować od września.
This company is looking for one person for a full-time position, and I want to work there from September.
Gdy wracam do domu mokra od deszczu, zostawiam płaszcz na wieszaku.
When I come home wet from the rain, I leave my coat on the hanger.
Chciałabym zostać dyrektorką, ale na razie pracuję w sekretariacie i uczę się od naszej dyrektorki.
I would like to become a director, but for now I work in the secretariat and I am learning from our director.
Latem moja skóra jest sucha od słońca.
In the summer my skin is dry from the sun.
Od poniedziałku do środy mamy remont w kuchni.
From Monday to Wednesday, we are having a renovation in the kitchen.
Od piątku do niedzieli nie robimy remontu, tylko odpoczywamy w ogrodzie.
From Friday to Sunday we are not doing renovations, we are just resting in the garden.
Po biegu mam gorące czoło i czerwony policzek od wiatru.
After running I have a hot forehead and a red cheek from the wind.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from od to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions