Questions & Answers about Moja kuzynka jest fryzjerką i pracuje blisko rynku.
Why is it fryzjerką and not fryzjerka?
Because after jest in this kind of sentence, Polish usually uses the instrumental case for professions, roles, and identities.
- fryzjerka = hairdresser (dictionary form, nominative)
- jest fryzjerką = is a hairdresser
So:
- Moja kuzynka jest fryzjerką = My cousin is a hairdresser
This is a very common pattern in Polish:
- On jest nauczycielem = He is a teacher
- Ona jest lekarką = She is a doctor
What case is fryzjerką?
It is in the instrumental singular.
The base form is fryzjerka.
In the instrumental singular, many feminine nouns ending in -a change to -ą:
- fryzjerka → fryzjerką
- nauczycielka → nauczycielką
- koleżanka → koleżanką
In this sentence, it is instrumental because it follows jest in the meaning is a hairdresser.
Why is it rynku and not rynek?