Questions & Answers about To jest mój drugi dom.
To is a neuter demonstrative pronoun used in identification sentences: To jest + noun (NOM) = “This/That is X.”
- Correct: To jest mój drugi dom.
- If you name the noun first, you use a gendered determiner: Ten dom jest mój.
- Incorrect: Ten jest mój dom. (you can’t put ten before jest without the noun)
Because dom is masculine inanimate, and adjectives/possessives must agree in gender, number, and case. In the nominative singular:
With the pattern To jest + noun, the predicate noun stays in the nominative: To jest mój drugi dom.
But when the subject isn’t to (e.g., starts with the noun), Polish typically uses the instrumental for a noun complement:
- Ten dom jest moim drugim domem.
Compare people: - To jest mój brat. (nominative after to jest)
- On jest moim bratem. (instrumental after jest)