drugi

Usages of drugi

Mój pociąg odjeżdża z peronu drugiego.
My train departs from platform two.
To jest mój drugi dom.
This is my second house.
W zamrażarce w kuchni nie ma miejsca, więc przenoszę chleb do drugiej.
There is no space in the freezer in the kitchen, so I am moving the bread to the other one.
Na pewno spotkamy się dziś na peronie drugim.
We will definitely meet today on platform two.
Nowa żarówka leży obok kabla, a drugie gniazdko jest za szafą.
The new light bulb is lying next to the cable, and the second socket is behind the wardrobe.
Potem muszę wypełnić także drugi wniosek dla mojej siostry.
Then I also have to fill out a second application for my sister.
Muszę podpisać jeszcze drugi dokument przed obiadem.
I still have to sign a second document before lunch.
Na drugim rondzie nie widziałam znaku i pojechałam nie tam, gdzie trzeba.
At the second roundabout, I did not see the sign and drove not where I was supposed to.
Przed snem przeczytałam jeden rozdział książki, a drugi zostawiłam na jutro.
Before sleep I read one chapter of the book, and I left the second one for tomorrow.
Kelnerka przynosi drugą filiżankę i pyta, czy potrzebujemy jeszcze jednej łyżeczki.
The waitress brings a second cup and asks whether we need one more teaspoon.
W słoiku na półce trzymamy płatki, a w drugim słoiku suszone owoce.
In the jar on the shelf we keep cereal, and in the second jar dried fruit.
Na poddaszu latem bywa gorąco, dlatego wolę pokój na drugim piętrze.
In the attic it can be hot in summer, so I prefer a room on the second floor.
Ta firanka jest ładna, ale chcę postawić drugi regał bliżej biurka.
This curtain is pretty, but I want to put a second bookcase closer to the desk.
Chcę powiesić drugi obraz nad komodą, ale najpierw muszę znaleźć dobry hak.
I want to hang a second painting above the dresser, but first I have to find a good hook.
Na drugim torze stał długi pociąg do Krakowa, a nasz przyjechał dopiero po chwili.
A long train to Kraków was standing on the second track, and ours arrived only after a moment.
Przepraszam, proszę pani, czy ten biletomat przy wejściu działa, czy lepiej iść do drugiego obok kiosku?
Excuse me, ma’am, is this ticket machine by the entrance working, or is it better to go to the second one next to the kiosk?
Nasz pociąg odjeżdża z peronu drugiego.
Our train departs from platform two.
Czy ten autor napisał już drugą powieść, czy na razie ma tylko jedną?
Has this author already written a second novel, or does he have only one so far?
Po przeczytaniu pierwszego wiersza moja siostra powiedziała, że drugi jest lepszy, chociaż ma smutniejszy tytuł.
After reading the first poem my sister said that the second one is better, although it has a sadder title.
Biała kreda leży obok gąbki, a drugi kawałek kredy spadł na podłogę.
The white chalk is lying next to the sponge, and the second piece of chalk fell onto the floor.
Nasza klasa jest na drugim piętrze.
Our classroom is on the second floor.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from drugi to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions