powinien

should

Usages of powinien

• Jestem głodny, więc powinienem zjeść coś zdrowego.: I am hungry, so I should eat something healthy.
• Czy powinni spacerować po parku, jeśli są zmęczeni chorobą?: Should they walk in the park if they are tired from illness?
• Powinieneś ćwiczyć na siłowni, jeśli na dworze jest zima.: You should exercise in the gym if it is winter outside.
• Choć jestem zmęczony, powinienem ćwiczyć, żeby choroba nie wróciła.: Although I am tired, I should exercise so that the illness does not return.
• Powinieneś łatwiej oddychać, ćwicząc wolniej na siłowni.: You should breathe more easily by exercising more slowly in the gym.
• Choć choroba minęła, wciąż powinienem jeść zdrowe zupy bez mięsa.: Although the illness has passed, I still should eat healthy soups without meat.
• Zmęczona koleżanka proponuje odpoczynek, a my powinniśmy ją posłuchać.: The tired friend suggests a rest, and we should listen to her.
• Nauczyciel mówi, że zdanie powinno być proste, ale nie nudne.: The teacher says that the sentence should be simple but not boring.
• Kolor dywanu, który wybierzemy, powinien pasować do kanapy.: The colour of the carpet that we choose should match the sofa.
• Według lekarza powinniśmy ćwiczyć rano.: According to the doctor, we should exercise in the morning.
• Lekarz mówi, że nie powinniśmy długo chorować, jeśli bierzemy lekarstwo.: The doctor says that we should not be ill for long if we are taking the medicine.
• Powinienem był kupić więcej jogurtu, bo dzieci zjadły go od razu.: I should have bought more yogurt, because the children ate it right away.
• Powinnam była wziąć większy koszyk, bo ten był za mały.: I should have taken a bigger basket, because this one was too small.
• Powinniśmy byli sprawdzić, czy w domu jest jeszcze śmietana.: We should have checked whether there was still cream at home.
• Ona powiedziała, że powinna była wcześniej włączyć piekarnik.: She said that she should have turned on the oven earlier.
• Myślę, że powinnaś była kupić kurczaka wcześniej, bo teraz w sklepie nie ma mięsa.: I think you should have bought chicken earlier, because now there is no meat in the store.
• Ta ramka jest lżejsza niż tamten obraz, więc jeden hak powinien wystarczyć.: This frame is lighter than that painting, so one hook should be enough.
• Po obejrzeniu zdjęcia zęba dentystka dodała, że nowa plomba powinna wytrzymać kilka lat.: After looking at the photo of the tooth, the dentist added that the new filling should last a few years.
• Jeśli ktoś ma duży dług, powinien szybko porozmawiać z bankiem.: If someone has a large debt, they should talk to the bank quickly.
• Nie lubię, kiedy kibice krzyczą na sędziego, bo powinno się go szanować.: I don’t like it when fans shout at the referee, because he should be respected.
• Na stadionie nie powinno się kłócić z innymi kibicami, nawet jeśli mecz jest ważny.: At the stadium one should not argue with other fans, even if the match is important.
• W dobrej drużynie powinno się słuchać trenera i pomagać w obronie.: In a good team one should listen to the coach and help in defense.
• Na trybunach powinno się siedzieć spokojnie, kiedy słychać gwizdek sędziego.: In the stands one should sit calmly when the referee’s whistle can be heard.
• Nawet kiedy piłkarz przegra ważny mecz, powinien dalej walczyć i trenować.: Even when a footballer loses an important match, he should keep fighting and training.
• Na końcu tego zdania powinien być wykrzyknik.: There should be an exclamation mark at the end of this sentence.
• Ten, kto zauważy dym na klatce schodowej, powinien od razu wezwać pomoc.: Whoever notices smoke in the stairwell should call for help right away.
• Ta, która ma inhalator, powinna usiąść spokojnie i oddychać powoli.: The one who has an inhaler should sit down calmly and breathe slowly.
• Ten, kto umie ratować innych, powinien też umieć spokojnie mówić przez telefon.: Whoever knows how to save others should also know how to speak calmly on the phone.
• Ta gaśnica jest ciężka, ale każdy dorosły powinien wiedzieć, jak nią gasić mały pożar.: This fire extinguisher is heavy, but every adult should know how to use it to put out a small fire.
• Ten, kto zobaczy płomień albo poczuje dym, powinien najpierw powiedzieć innym, a potem spokojnie wyjść.: Whoever sees a flame or smells smoke should first tell the others and then leave calmly.

Master Polish — from powinien to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Polish →