Usages of pies
Ona ma psa.
She has a dog.
Mój pies jest mały.
My dog is small.
Ja idę z psem.
I go with a dog.
Mój pies bywa miły.
My dog is sometimes nice.
Mój pies jest mniejszy od kota.
My dog is smaller than the cat.
Dziwny dźwięk w nocy sprawił, że mój pies był smutny.
A strange sound at night made my dog sad.
Mój pies jest miły, ale moja papuga jest szczególnie głośna.
My dog is nice, but my parrot is especially loud.
Głodny pies powoli spaceruje, bo ma mało energii.
The hungry dog walks slowly because it has little energy.
Muszę uchwycić ruch mojego psa na zdjęciu.
I have to capture my dog’s movement in the photo.
Można grzecznie poprosić właściciela psa, aby przeniósł go do windy.
You can politely ask the dog’s owner to carry him to the elevator.
Ona martwi się o psa.
She worries about the dog.
Leniwy pies śpi w łazience, bo tam pachnie mydłem.
The lazy dog sleeps in the bathroom because it smells of soap there.
Kanapa, którą lubi mój pies, stoi pod oknem.
The sofa that my dog likes stands under the window.
Wieczorem lubię spacerować po parku z psem.
In the evening I like to stroll in the park with the dog.
Dzieci gonią psa w ogrodzie.
The children are chasing the dog in the garden.
Mój pies jest chory.
My dog is sick.
Czasem czuję się samotny w nowym mieście, ale przytulam psa i jest mi lepiej.
Sometimes I feel lonely in the new city, but I hug the dog and feel better.
Śpiący pies leży na kanapie.
The sleepy dog is lying on the sofa.
Po deszczu dzieci omijają każdą kałużę, ale pies i tak biegnie przez środek chodnika.
After the rain the children avoid every puddle, but the dog runs through the middle of the sidewalk anyway.
Mój pies nie jest już chory.
My dog is no longer sick.
Nie krzycz na psa, on i tak się boi.
Don’t shout at the dog, he is afraid anyway.
Wieczorem zamykam furtkę, kiedy pies wraca z podwórka.
In the evening I close the small gate when the dog comes back from the yard.
Pies nie lubi burzy, bo każdy grzmot go stresuje.
The dog does not like storms, because every thunderclap stresses him.
Czy mogę dotknąć tego psa?
Can I touch this dog?
Pies czeka przy drzwiach, bo widzi smycz i wie, że zaraz pójdziemy na spacer.
The dog is waiting by the door, because it sees the leash and knows that we will go for a walk soon.
Nasz pies szczeka, kiedy słyszy dzwonek do drzwi, ale kot wtedy tylko patrzy przez okno.
Our dog barks when it hears the doorbell, but the cat only looks through the window then.
Sąsiadka prosi, żeby pies nie szczekał wieczorem, bo jej mała córka już śpi.
The neighbor asks that the dog not bark in the evening, because her little daughter is already sleeping.
Pies podał mi łapę, a potem położył głowę na moim kolanie.
The dog gave me its paw, and then it put its head on my knee.
Weterynarz ogląda łapę psa i mówi, że jutro będzie lepiej.
The vet is looking at the dog’s paw and says that tomorrow it will be better.
W weekend opiekuję się psem sąsiadki, kiedy ona jedzie do Krakowa.
At the weekend I take care of the neighbor’s dog when she goes to Kraków.
Muszę pilnować psa mojej siostry, bo ten mały pies czasem ucieka z ogrodu.
I have to watch my sister’s dog, because that little dog sometimes runs away from the garden.
Nie głaszcz psa, kiedy je, bo wtedy woli być sam.
Do not pet the dog when it is eating, because then it prefers to be alone.
Sierść naszego psa jest mokra po spacerze, więc wycieram ją ręcznikiem.
Our dog’s fur is wet after the walk, so I wipe it with a towel.
Weterynarz kazał mi pilnować psa przez dwa dni i nie biegać z nim za długo.
The vet told me to watch the dog for two days and not run with it for too long.
Sąsiad kazał córce zamknąć furtkę, żeby pies znowu nie uciekł.
The neighbor told his daughter to close the gate so that the dog would not run away again.
Kupiłam nową obrożę dla psa, a stara leży teraz obok drzwi.
I (female) bought a new collar for the dog, and the old one is now lying next to the door.
Po spacerze ogon psa jest mokry od deszczu.
After the walk, the dog’s tail is wet from the rain.
Muszę nakarmić psa dziś wieczorem.
I have to feed the dog this evening.
Biorę smycz i idę z psem na spacer.
I take the leash and go for a walk with the dog.
Kiedy dzwoni dzwonek do drzwi, pies biegnie do przedpokoju.
When the doorbell rings, the dog runs to the hallway.
Mój pies ciągle szczeka, kiedy słyszy dzwonek do drzwi.
My dog keeps barking when it hears the doorbell.
Kiedy usłyszeliśmy syrenę, pies schował się pod stołem i długo nie chciał wyjść.
When we heard the siren, the dog hid under the table and did not want to come out for a long time.
Pies schował się pod stołem i nie chce wyjść.
The dog hid under the table and does not want to come out.
Dla psa kupuję nową karmę, a dla kota nowy żwirek.
I buy new pet food for the dog and new litter for the cat.
Kiedy kończy się karma, pies od razu stoi przy szafce i patrzy na mnie.
When the pet food runs out, the dog immediately stands by the cupboard and looks at me.
Po spacerze daję psu mały smakołyk, kiedy spokojnie czeka przy drzwiach.
After the walk I give the dog a small treat when it waits calmly by the door.
Weterynarz powiedział, że za dużo smakołyków nie jest zdrowe dla psa.
The vet said that too many treats are not healthy for the dog.
Na długi spacer zakładam psu szelki, a w autobusie musi mieć także kaganiec.
For a long walk I put a harness on the dog, and on the bus it also has to wear a muzzle.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from pies to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions