Hardcore Polish - Lesson 67

Question	Answer
anywhere	nigdzie
anyone	nikim
to arrange to meet	umówić się
We can arrange to meet tomorrow after work.	Możemy umówić się jutro po pracy.
I’m not going anywhere today, because I haven’t arranged to meet anyone.	Dziś nigdzie nie wychodzę, bo z nikim się nie umówiłam.
no one	nikogo
There is no one in the yard.	Na podwórku nie ma nikogo.
anything	niczego
Thank you, I don't need anything else.	Dziękuję, nie potrzebuję niczego więcej.
to get done	załatwić
If I leave now, I’ll get it done before work.	Jeśli wyjdę teraz, załatwię to przed pracą.
There was no one left in the office, so I couldn’t get anything done anymore.	W biurze nikogo już nie było, więc niczego nie mogłam już załatwić.
I don’t want to talk with anyone about work today.	Nie chcę dziś rozmawiać z nikim o pracy.
leather	skórzany
the handbag	torebka
I can’t find my leather handbag anywhere.	Nigdzie nie mogę znaleźć mojej skórzanej torebki.
the partner	partnerka
My partner prefers walking in the forest to watching television.	Moja partnerka woli spacerować po lesie niż oglądać telewizję.
My partner bought nothing at the sale, because everything was too expensive.	Moja partnerka niczego nie kupiła na wyprzedaży, bo wszystko było za drogie.
to feel like	mieć ochotę
After work I feel like staying at home and resting.	Po pracy mam ochotę zostać w domu i odpocząć.
to deal with	zajmować się
Today I am dealing with a new project.	Dziś zajmuję się nowym projektem.
anything	niczym
After such a day, I don’t feel like dealing with anything difficult.	Po takim dniu nie mam ochoty zajmować się niczym trudnym.
the channel	kanał
the program	program
to interest	interesować
My sister is interested in history, and I prefer sport.	Moja siostra interesuje się historią, a ja wolę sport.
Excuse me, could you change the channel? This program doesn’t interest me at all.	Przepraszam, czy może Pani zmienić kanał? Ten program wcale mnie nie interesuje.
the comedy	komedia
the subtitle	napis
the female friend	przyjaciółka
In the evening we are watching a comedy with subtitles, because my friend is learning Polish.	Wieczorem oglądamy komedię z napisami, bo moja przyjaciółka uczy się polskiego.
to complain	narzekać
My friend complains that the subtitles disappear too quickly.	Moja przyjaciółka narzeka, że napisy znikają za szybko.
to bother	przeszkadzać
I don't want to bother you.	Nie chcę ci przeszkadzać.
When I am tired, everything starts to bother me, even a calm program on television.	Kiedy jestem zmęczona, wszystko zaczyna mi przeszkadzać, nawet spokojny program w telewizji.
the female partner	partnerka
My female partner works in an office, and in the evening she likes to relax on the balcony.	Moja partnerka pracuje w biurze, a wieczorem lubi odpoczywać na balkonie.
to be on	lecieć
Her partner prefers another channel, because there is a better comedy on there.	Jej partnerka woli inny kanał, bo tam leci lepsza komedia.
to grumble	marudzić
the volume	głośność
Can you change the volume, because it is too high?	Czy możesz zmienić głośność, bo jest za duża?
I don’t want to grumble today, but this volume is really too high.	Nie chcę dziś marudzić, ale ta głośność jest naprawdę za duża.
constantly	ciągle
He constantly talks about work.	On ciągle mówi o pracy.
She keeps complaining and grumbling when the match ends in a draw.	Ona ciągle narzeka i marudzi, kiedy mecz kończy się remisem.
to be ashamed	wstydzić się
After an exam, there is nothing to be ashamed of if one has made a few mistakes.	Po egzaminie nie ma się czego wstydzić, jeśli zrobiło się kilka błędów.
either	też
I don’t have time either.	Ja też nie mam czasu.
to mix up	mylić
Children often mix up the comma and the period.	Dzieci często mylą przecinek z kropką.
I’m not ashamed to speak Polish either, even if I sometimes mix up the stress.	Ja też nie wstydzę się mówić po polsku, nawet jeśli czasem mylę akcent.
can't stand	nie cierpieć
I can’t stand bitter coffee without milk.	Nie cierpię gorzkiej kawy bez mleka.
to suffer from	cierpieć na
He suffers from back pain, so he is not going to work today.	On cierpi na ból pleców, więc dziś nie idzie do pracy.
My sister is suffering from a headache, so she is resting at home today.	Moja siostra cierpi na ból głowy, więc dziś odpoczywa w domu.
the tights	rajstopy
the heel	obcas
Black tights and low-heeled shoes go well with this dress.	Do tej sukienki pasują czarne rajstopy i buty na niskim obcasie.
uncomfortable	niewygodny
This armchair is uncomfortable, so I prefer the sofa.	Ten fotel jest niewygodny, więc wolę kanapę.
This leather handbag is pretty, but high-heeled shoes are uncomfortable.	Ta skórzana torebka jest ładna, ale buty na wysokim obcasie są niewygodne.
My cousin says that the tights are too thin for this weather today.	Moja kuzynka mówi, że rajstopy są dziś za cienkie na taką pogodę.
Yesterday I bought a small handbag, and today I’m looking for a bigger one for documents.	Wczoraj kupiłam małą torebkę, a dziś szukam większej na dokumenty.
In the evening there was no one on the balcony, because it started raining.	Wieczorem nie było nikogo na balkonie, bo zaczęło padać.
peacefully	spokojnie
After the lullaby, the child sleeps peacefully.	Po kołysance dziecko śpi spokojnie.
After work I don’t want to worry about anything anymore; I just want to drink tea peacefully.	Po pracy nie chcę się już niczym martwić, tylko spokojnie wypić herbatę.
nowhere	nigdzie
I can't find the phone anywhere, so I can't call back.	Nigdzie nie mogę znaleźć telefonu, więc nie mogę oddzwonić.
I went to the store, but I came back with nothing, because my size was nowhere to be found.	Poszłam do sklepu, ale wróciłam z niczym, bo nigdzie nie było mojego rozmiaru.
Don’t grumble, just hand me that leather handbag from the chair.	Nie marudź, tylko podaj mi tę skórzaną torebkę z krzesła.
Aren’t these tights too thin for shoes with such a heel?	Czy te rajstopy nie są za cienkie do butów na takim obcasie?
nobody	nikt
Nobody is waiting for the bus.	Nikt nie czeka na autobus.
to turn out well	udać się
Despite the rain, our trip to the mountains turned out well.	Mimo deszczu nasza wycieczka w góry się udała.
When nobody complains and nothing is missing, an evening with a good comedy really turns out well.	Kiedy nikt nie narzeka i niczego nie brakuje, wieczór z dobrą komedią naprawdę się udaje.
TV	telewizja
After work I watch TV only when I am tired.	Po pracy oglądam telewizję tylko wtedy, gdy jestem zmęczony.
A Polish movie is on TV.	W telewizji leci polski film.
on	przez
In the evening I talk with my mom on the phone.	Wieczorem rozmawiam z mamą przez telefon.
I can't stand it when someone talks too loudly on the phone.	Nie cierpię, kiedy ktoś mówi zbyt głośno przez telefon.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson