Lesson 62

QuestionAnswer
to feed
karmić
the fish
rybka
the rabbit
królik
to pour
sypać
I pour sugar into the coffee because it is too bitter.
Sypię cukier do kawy, bo jest zbyt gorzka.
the grain
ziarno
the hamster
chomik
In the morning I feed the fish and the rabbit, and in the evening I pour grain for the hamster.
Rano karmię rybki i królika, a wieczorem sypię ziarno chomikowi.
the turtle
żółw
the hay
siano
Our turtle eats lettuce very slowly, and the rabbit prefers hay to bread.
Nasz żółw je sałatę bardzo powoli, a królik woli siano niż chleb.
the tail
ogon
The little rabbit has a white tail and likes to sit under the table.
Mały królik ma biały ogon i lubi siedzieć pod stołem.
the aquarium
akwarium
The aquarium stands in the living room by the window, because the little fish likes light.
Akwarium stoi w salonie przy oknie, bo mała rybka lubi światło.
during the day
w dzień
During the day I have no time to rest, because I work until six.
W dzień nie mam kiedy odpocząć, bo pracuję do szóstej.
The hamster sleeps during the day and runs at night, so the children feed it only in the evening.
Chomik śpi w dzień, a biega w nocy, więc dzieci karmią go dopiero wieczorem.
the leash
smycz
I take the leash and go for a walk with the dog.
Biorę smycz i idę z psem na spacer.
The dog is waiting by the door, because it sees the leash and knows that we will go for a walk soon.
Pies czeka przy drzwiach, bo widzi smycz i wie, że zaraz pójdziemy na spacer.
to bark
szczekać
the doorbell
dzwonek do drzwi
When the doorbell rings, the dog runs to the hallway.
Kiedy dzwoni dzwonek do drzwi, pies biegnie do przedpokoju.
Our dog barks when it hears the doorbell, but the cat only looks through the window then.
Nasz pies szczeka, kiedy słyszy dzwonek do drzwi, ale kot wtedy tylko patrzy przez okno.
The neighbor asks that the dog not bark in the evening, because her little daughter is already sleeping.
Sąsiadka prosi, żeby pies nie szczekał wieczorem, bo jej mała córka już śpi.
the paw
łapa
The dog gave me its paw, and then it put its head on my knee.
Pies podał mi łapę, a potem położył głowę na moim kolanie.
the vet
weterynarz
to look at
oglądać
When I am tired, I watch a movie at home.
Kiedy jestem zmęczony, oglądam film w domu.
The vet is looking at the dog’s paw and says that tomorrow it will be better.
Weterynarz ogląda łapę psa i mówi, że jutro będzie lepiej.
to scratch
drapać
Tomorrow we are going to the vet with the cat, because since morning it has been scratching the sofa and does not want to sleep.
Jutro idziemy do weterynarza z kotem, bo od rana drapie kanapę i nie chce spać.
to take care of
opiekować się
At the weekend I take care of the neighbor’s dog when she goes to Kraków.
W weekend opiekuję się psem sąsiadki, kiedy ona jedzie do Krakowa.
Who takes care of the turtle when you are leaving for two days?
Kto opiekuje się żółwiem, kiedy wyjeżdżacie na dwa dni?
to watch
pilnować
to run away
uciekać
I have to watch my sister’s dog, because that little dog sometimes runs away from the garden.
Muszę pilnować psa mojej siostry, bo ten mały pies czasem ucieka z ogrodu.
to run away
uciec
If the rabbit runs away again, we will look for it in the yard behind the house.
Jeśli królik znowu ucieknie, będziemy go szukać na podwórku za domem.
to pet
głaskać
The children like to pet the rabbit, but they do not pet it when it is eating.
Dzieci lubią głaskać królika, ale nie głaszczą go, kiedy je.
Do not pet the dog when it is eating, because then it prefers to be alone.
Nie głaszcz psa, kiedy je, bo wtedy woli być sam.
the fur
sierść
The cat scratches the sofa, and in the morning it leaves white fur on the black sweatshirt.
Kot drapie kanapę, a rano zostawia białą sierść na czarnej bluzie.
Our dog’s fur is wet after the walk, so I wipe it with a towel.
Sierść naszego psa jest mokra po spacerze, więc wycieram ją ręcznikiem.
the claw
pazur
The cat has sharp claws, so the children play with it carefully.
Kot ma ostre pazury, więc dzieci bawią się z nim ostrożnie.
The rabbit also has long claws, but it is very calm.
Królik też ma długie pazury, ale jest bardzo spokojny.
the litter box
kuweta
which is why
dlatego
There is no signal, which is why I can’t call back.
Nie ma zasięgu, dlatego nie mogę oddzwonić.
The litter box stands in the bathroom next to the washing machine, which is why the cat always knows where to go.
Kuweta stoi w łazience obok pralki, dlatego kot zawsze wie, gdzie iść.
to clean
wyczyścić
On Saturday I have to clean the aquarium.
W sobotę muszę wyczyścić akwarium.
I have to clean the litter box before leaving the house, because later I will not have time.
Muszę wyczyścić kuwetę przed wyjściem z domu, bo później nie będę mieć czasu.
In the box there is grain for the hamster and hay for the rabbit.
W pudełku jest ziarno dla chomika i siano dla królika.
Excuse me, ma’am, can this rabbit eat grain every day?
Proszę pani, czy ten królik może jeść ziarno codziennie?
to tell
kazać
while
kiedy
While she listens to music in the living room, I read a book in the bedroom.
Kiedy ona słucha muzyki w salonie, ja czytam książkę w sypialni.
Mom told the children to watch the hamster while she was cleaning the room.
Mama kazała dzieciom pilnować chomika, kiedy sprzątała pokój.
The vet told me to watch the dog for two days and not run with it for too long.
Weterynarz kazał mi pilnować psa przez dwa dni i nie biegać z nim za długo.
The boss told me to call back later, because she was just talking with a client.
Szefowa kazała mi oddzwonić później, bo właśnie rozmawiała z klientką.
the gate
furtka
The gate to the garden is by the garage.
Furtka do ogrodu jest przy garażu.
The neighbor told his daughter to close the gate so that the dog would not run away again.
Sąsiad kazał córce zamknąć furtkę, żeby pies znowu nie uciekł.
the collar
obroża
There is a phone number on the collar.
Na obroży jest numer telefonu.
I bought a new collar for the dog, and the old one is now lying next to the door.
Kupiłam nową obrożę dla psa, a stara leży teraz obok drzwi.
this evening
dziś wieczorem
This evening I want to rest at home.
Dziś wieczorem chcę odpocząć w domu.
to feed
nakarmić
I have to feed the dog this evening.
Muszę nakarmić psa dziś wieczorem.
Can you come this evening and feed the fish if I come back very late from work?
Czy możesz przyjść dziś wieczorem i nakarmić rybki, jeśli wrócę bardzo późno z pracy?
On Saturday I clean the aquarium before the children come back from the park.
W sobotę czyszczę akwarium, zanim dzieci wrócą z parku.
After the walk, the dog’s tail is wet from the rain.
Po spacerze ogon psa jest mokry od deszczu.
the thunder
grzmot
When I hear thunder, I immediately close the window.
Kiedy słyszę grzmot, od razu zamykam okno.
Our cat runs away to the bedroom when it hears thunder.
Nasz kot ucieka do sypialni, kiedy słyszy grzmot.