Usages of feil
Riktig stavemåte er viktig på et skjema, ellers kan navnet ditt bli feil.
Correct spelling is important on a form, otherwise your name can be wrong.
Jeg gjør det feil.
I do it wrong.
Avsenderen skrev feil navn på pakkelappen, så mottakeren fikk ikke hentet pakken med hentekoden.
The sender wrote the wrong name on the parcel label, so the recipient could not pick up the package with the pickup code.
I prøverommet så hun at størrelsen var feil, men hun lot være å klage fordi køen var lang.
In the fitting room she saw that the size was wrong, but she refrained from complaining because the queue was long.
Ta vare på byttelappen hvis du tror at størrelsen fortsatt er feil.
Keep the exchange slip if you think the size is still wrong.
Påstanden er feil.
The claim is wrong.
Dette beviset kan bevise at påstanden er feil.
This evidence can prove that the claim is wrong.
Poengtrekket er feil, og resultatet er uavgjort.
The point deduction is wrong, and the result is tied.
Så vidt lagkapteinen kan se, er poengtavlen feil.
As far as the captain can see, the scoreboard is wrong.
Regnskapsprogrammet fungerer godt, bortsett fra at fakturanummeret er feil.
The accounting software works well, except that the invoice number is wrong.
Sjekk størrelseslappen for ikke å bytte til seg feil plagg.
Check the size label in order not to obtain the wrong garment.
I og med at skuldersømmen sitter feil, må prøvingen gjentas.
Since the shoulder seam sits incorrectly, the fitting must be repeated.
I og med at jakkeslaget sitter feil, brukes skredderkritt.
Since the lapel sits incorrectly, tailor's chalk is used.
Utleieskoene passer for så vidt, men skostørrelsen er feil.
The rental bowling shoes fit to some extent, but the shoe size is wrong.
Ryktene er feil.
The rumours are wrong.
Brillestyrken står ikke på brilleseddelen; med andre ord er brilleseddelen feil.
The lens power is not on the eyeglass prescription; in other words, the eyeglass prescription is wrong.
Rundpinnen passer rett nok, men pinnestørrelsen er feil.
Admittedly, the circular needle fits, but the needle size is wrong.
For så vidt passer hylleplaten, men hyllepluggen er feil.
To some extent, the shelf panel fits, but the shelf support pin is wrong.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.