Questions & Answers about Etter en krangel gir vi hverandre en klem og sier unnskyld.
Both are possible, but they mean slightly different things:
- Etter en krangel = after an argument (any argument), general or typical situation.
- Etter krangelen = after the argument, a specific, known argument.
In your sentence, it describes what usually happens when we fight, so the indefinite form en krangel fits better as a general/habitual description.
Norwegian, like English, uses the present tense for:
- Things happening now: Vi gir hverandre en klem. – We are giving each other a hug.
- Habits or typical actions: Etter en krangel gir vi hverandre en klem – After an argument, we (usually) give each other a hug.
So the present tense here is a habitual present, just like in English After an argument, we hug and say sorry.