Questions & Answers about Bilen tilhører oss.
Because you’re referring to a specific car (the car). Norwegian marks definiteness by attaching a suffix to the noun:
- bil (car) → bilen (the car). You can add a demonstrative for extra emphasis: den bilen (that/this car), but bilen alone already means “the car.”
- tilhøre = “belong to.” It states a belonging relationship and is common in formal statements, labels, and descriptions.
- eie = “own.” It states legal/actual ownership more directly. Examples:
- Bilen tilhører oss. (The car belongs to us.)
- Vi eier bilen. (We own the car.)