Usages of navnet
Det er legen som roper navnet hennes.
It is the doctor who calls her name.
Jeg skriver navnet mitt på skjemaet.
I write my name on the form.
Jeg skriver navnet mitt på siden.
I write my name on the page.
Barna reagerer raskt når læreren roper navnet deres.
The children react quickly when the teacher calls their name.
Samarbeidet i gruppen blir bedre når alle ser navnet sitt på deltakerlisten.
The cooperation in the group gets better when everyone sees their name on the participant list.
Du må skrive inn navnet ditt i skjemaet.
You must type in your name in the form.
Læreren peker på hver bokstav og sier hvordan vi skal stave navnet vårt.
The teacher points at each letter and says how we should spell our name.
Riktig stavemåte er viktig på et skjema, ellers kan navnet ditt bli feil.
Correct spelling is important on a form, otherwise your name can be wrong.
På nettet prøver jeg å beskytte personvernet mitt ved å bruke et annet navn.
On the internet I try to protect my privacy by using another name.
Noen elever liker anonymitet i diskusjoner, mens andre vil bruke sitt eget navn.
Some students like anonymity in discussions, while others want to use their own name.
Hun skriver navnet sitt på bursdagskortet, og jeg knyter gaveposen igjen.
She writes her name on the birthday card, and I tie the gift bag shut again.
Avsenderen skrev feil navn på pakkelappen, så mottakeren fikk ikke hentet pakken med hentekoden.
The sender wrote the wrong name on the parcel label, so the recipient could not pick up the package with the pickup code.
Hvis avsenderen ringer postkontoret, kan hun få endret navnet før pakken blir sendt i retur.
If the sender calls the post office, she can get the name changed before the package is sent back.
Du må skrive navnet ditt riktig.
You must write your name correctly.
Hvis du skriver navnet riktig, blir det godkjent.
If you write the name correctly, it gets approved.
Navnet er skrevet feil.
The name is written incorrectly.
Jeg skrev navnet feil.
I wrote the name wrong.
Det var ikke før den andre uken at hun husket navnene på alle i pauserommet.
It was not until the second week that she remembered everyone’s names in the break room.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.