……
Usages of det
Det nye semesteret begynner torsdag, og laget får mindre tid til fotball.
The new semester starts on Thursday, and the team gets less time for football.
Det gamle feriehuset vårt trenger ny maling og litt støtte i taket.
Our old holiday house needs new paint and some support in the roof.
Det første avsnittet er kort, men det andre er langt.
The first paragraph is short, but the second is long.
Hun får en sterk reaksjon når sjefen kritiserer det personlige avsnittet i dagboken.
She has a strong reaction when the boss criticizes the personal paragraph in the diary.
Det som er fint med det nye mobilabonnementet, er at det er billigere i framtiden.
What is nice about the new mobile plan is that it is cheaper in the future.
I det siste har jeg vært trøtt.
Lately I have been tired.
Hun føler seg litt flau i det rare kostymet, men publikum ler.
She feels a bit embarrassed in the strange costume, but the audience laughs.
Det lille galleriet der teaterplakatene henger, ligger i en rolig gate nær stasjonen.
The small gallery where the theatre posters hang is located in a quiet street near the station.
Jeg tar notater under foredraget slik at jeg husker det viktigste.
I take notes during the talk so that I remember the most important things.
Det røde pannebåndet gjør henne lettere å se i mørketiden.
The red headband makes her easier to see in the dark season.
Glidelåsen på jakken min sitter fast, og det venstre ermet er vått.
The zipper on my jacket is stuck, and the left sleeve is wet.
Test yourself: What does det mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from det to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions