velge

to choose

Usages of velge

• Vi valgte et tilfeldig sted å møtes i dag.: We chose a random place to meet today.
• Jeg velger en film.: I choose a film.
• Arrangøren velger et vakkert sted.: The organizer chooses a beautiful place.
• På kafeen bestiller jeg kaffe med krem, mens Anna velger te uten sukker.: At the café I order coffee with cream, while Anna chooses tea without sugar.
• På kurset velger jeg to fag: norsk og historie.: In the course I choose two subjects: Norwegian and history.
• Etter parkeringsboten skriver han i dagboken at han skal velge en billigere parkeringsplass neste gang.: After the parking fine he writes in the diary that he will choose a cheaper parking space next time.
• Ungdomstiden ga henne mot til å velge en helt annen karriere senere.: Her teenage years gave her courage to choose a completely different career later.
• På universitetet kan en studieveileder hjelpe meg med å velge fag.: At the university a study advisor can help me choose subjects.
• Hun vurderer å slette hele profilen sin, men velger i stedet å blokkere noen brukere.: She considers deleting her whole profile, but chooses instead to block some users.
• Min søster er allergisk mot nøtter, så vi velger ingredienser uten nøtter.: My sister is allergic to nuts, so we choose ingredients without nuts.
• Jeg legger sopp og avokado i to forskjellige skåler, slik at alle kan velge selv.: I put mushrooms and avocado in two different bowls so that everyone can choose for themselves.
• Så lenge avtalevilkårene er tydelige, kan vi velge tilbudet.: As long as the contract terms are clear, we can choose the offer.
• Lagkameraten valgte kategorien, ikke sant?: The teammate chose the category, right?
• Stemmegruppen velger konsertantrekket.: The voice section chooses the concert outfit.
• Dirigenten velger tonearten så vel som repertoaret.: The conductor chooses the musical key as well as the repertoire.
• Dekningsgraden velges før uttaket av fedrekvoten.: The coverage rate is chosen before claiming the father's quota.
• Når det gjelder dekningsgraden, velger de sammen.: As regards the coverage rate, they choose together.
• Vi velger samarbeidsspillet.: We choose the cooperative game.
• For den saks skyld kan vi velge utvidelsen.: For that matter, we can choose the expansion.
• De valgte heller å teipe igjen flytteesken enn å åpne den.: They chose to tape the moving box shut rather than open it.
• Velg backhandkastet, eller forehandkastet for den saks skyld.: Choose the backhand throw, or the forehand throw for that matter.
• Medspilleren velger hyzerkastet eller anhyzerkastet.: The fellow player chooses the hyzer throw or the anhyzer throw.
• Krokstørrelsen velges på fiskeplassen.: The hook size is chosen at the fishing place.
• Han velger motsatt side.: He chooses the opposite side.
• Arbeidshanskene velges avhengig av om avfallet er farlig.: The work gloves are chosen depending on whether the litter is hazardous.
• Avfallsmottaket velges avhengig av om avfallet er farlig.: The waste drop-off site is chosen depending on whether the waste is hazardous.
• I lys av lysforurensningen velger vi annet observasjonssted.: In light of the light pollution, we choose another observation site.
• De velger familieabonnementet heller enn å dele brukerkontoen.: They choose the family subscription rather than share the user account.
• De velger en kvinnelig leder.: They choose a female leader.
• Geocacheren velger geocachen.: The geocacher chooses the geocache.
• Med tanke på at terrenggraden er lav, velger vi geocachen.: Considering that the terrain rating is low, we choose the geocache.
• Landsbyen velger høvdingen.: The village chooses the chief.

Master Norwegian — from velge to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Norwegian →