Usages of sammenligne
Jeg sammenligner prisene fordi jeg vil spare penger.
I compare the prices because I want to save money.
Noen ganger kan du sammenligne to ting for å forstå dem bedre.
Sometimes you can compare two things to understand them better.
Vi sammenligner to oppskrifter for å spare ressurser på kjøkkenet.
We compare two recipes to save resources in the kitchen.
Forsikringsselskapet sammenligner skademeldingen med kjøpsbeviset og reiseforsikringsbeviset.
The insurance company compares the claim notification with the proof of purchase and the travel insurance certificate.
Variable avtaler kan sammenlignes så lenge prisområdet er det samme.
Variable contracts can be compared as long as the price area is the same.
Nettselskapet avleser strømmåleren, og strømleverandøren sammenligner målerstanden med regningen.
The grid company reads the electricity meter, and the supplier compares the meter reading with the bill.
Årsmiddelverdien sammenlignes med tiltaksgrensen.
The annual mean value is compared with the action level for radon.
Så fort målerapporten kommer, sammenlignes årsmiddelverdien med grenseverdien.
As soon as the measurement report arrives, the annual mean value is compared with the limit value.
Langsyntheten og astigmatismen sammenlignes.
The farsightedness and astigmatism are compared.
Brillestyrken i prøvelinsen sammenlignes med brilleseddelen.
The lens power in the trial lens is compared with the eyeglass prescription.
Enkeltstyrkeglasset sammenlignes med det progressive brilleglasset.
The single-vision lens is compared with the progressive eyeglass lens.
Bordhøyden sammenlignes med armlenet.
The desk height is compared with the armrest.
Pulssonen sammenlignes med makspulsen.
The heart-rate zone is compared with the maximum heart rate.
Ventilasjonsteknikeren sammenligner tilluften med avtrekksluften.
The technician compares the supply air with the extract air.
Glattstrikken og rillestrikken sammenlignes.
The stockinette stitch and the garter stitch are compared.
Vi sammenligner rillestrikken med glattstrikken.
We compare the garter stitch with the stockinette stitch.
Platesamleren sammenligner originalpressingen med nyutgivelsen.
The record collector compares the original pressing with the reissue.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from sammenligne to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions