Breakdown of Mikrochipen kontrolleres under helsesjekken.
Questions & Answers about Mikrochipen kontrolleres under helsesjekken.
In Norwegian, the definite article is usually attached to the end of the noun instead of being a separate word.
- en mikrochip = a microchip
- mikrochipen = the microchip
And likewise:
- en helsesjekk = a health check
- helsesjekken = the health check
So the -en ending here means the.
The ending -es shows a passive form in Norwegian. Here, kontrolleres means something like is checked or gets checked.
So:
- kontrollerer = checks / is checking
- kontrolleres = is checked
In this sentence, the focus is on what happens to the microchip, not on who does it.