Questions & Answers about Bien sitter på blomsten.
The ending -en marks the definite singular in Norwegian, so:
- bien = the bee
- blomsten = the flower
Unlike English, Norwegian often puts the at the end of the noun instead of using a separate word.
Compare:
- en bi = a bee
- bien = the bee
- en blomst = a flower
- blomsten = the flower
Because in Norwegian, the definite article is usually attached to the noun as a suffix.
So instead of saying something like the bee, Norwegian normally says:
- bi + en = bien
and instead of the flower:
- blomst + en = blomsten
This is one of the biggest differences from English noun structure.
Sitter is the present tense of å sitte.
So it can mean:
- sits
- is sitting
Norwegian usually does not need a separate progressive form like English is sitting. The simple present often covers both meanings, and context tells you which one is intended.