Den behandlingsansvarlige svarer i dag.

today

Breakdown of Den behandlingsansvarlige svarer i dag.

• svare: to answer
• den behandlingsansvarlige: the data controller

Questions & Answers about Den behandlingsansvarlige svarer i dag.

Why does the sentence start with den?

Den is the common-gender singular definite article here, meaning the.

In den behandlingsansvarlige, it is used together with a descriptive word that functions like a noun phrase:

• den ansvarlige = the person responsible / the one in charge
• den behandlingsansvarlige = the one responsible for the processing / the data controller (depending on context)

So den is there because Norwegian often uses den/det/de + adjective to mean the one(s) who is/are ....

What exactly is behandlingsansvarlige here?

Here, behandlingsansvarlige is being used like a noun phrase, even though it comes from an adjective-like form.

A useful way to understand it is:

• behandling = processing, treatment, handling
• ansvarlig = responsible

Together, behandlingsansvarlig means something like responsible for the processing.

With den in front, den behandlingsansvarlige means:

• the person responsible for the processing
• or in legal/privacy language, often the data controller

So it is not just a random adjective; it refers to a specific person or organization.

Why does behandlingsansvarlige end in ?