Breakdown of Hun fjerner plagget med en gang hun ser sømskaden.
Questions & Answers about Hun fjerner plagget med en gang hun ser sømskaden.
Hun means she and it is the subject form, because she is the one doing the action.
Compare:
- Hun fjerner plagget. = She removes the garment.
- Jeg ser henne. = I see her.
So hun is used because it is the subject of the sentence.
Fjerner is the present tense of å fjerne, which means to remove, to take away, or to get rid of.
In this sentence, hun fjerner plagget means that she removes the garment.
A learner might also wonder whether tar av could be used. Sometimes it could, depending on context, but å fjerne sounds more like deliberately removing something, while å ta av often means take off in the sense of clothing or removing something from a surface/body.
Because plagget is the definite singular form: the garment.
The noun is:
- et plagg = a garment
- plagget = the garment
Norwegian usually adds the definite article to the end of the noun instead of using a separate word like English the.