Breakdown of Saya masih belum pasti jurusan mana yang paling sesuai untuk saya, tetapi saya suka bahasa dan sejarah.
Questions & Answers about Saya masih belum pasti jurusan mana yang paling sesuai untuk saya, tetapi saya suka bahasa dan sejarah.
Yes, belum pasti already means not sure yet or not certain yet.
Adding masih gives extra emphasis to the idea of still:
- belum pasti = not sure yet
- masih belum pasti = still not sure yet
So masih + belum is a very common combination when you want to stress that the situation is continuing.
This is a very important Malay distinction.
- tidak pasti = not sure / uncertain
- belum pasti = not sure yet
Belum usually implies that something has not happened up to now, but it may happen later.
So in this sentence, belum fits well because the speaker may eventually decide on a major.
Using tidak pasti would sound more like a general statement of uncertainty, without the strong yet meaning.