Kita duduk di sini dan berbual perlahan.

We sit here and chat quietly.

Breakdown of Kita duduk di sini dan berbual perlahan.

• kita: we
• sini: here
• duduk: to sit
• di: at
• berbual: to chat
• perlahan: quietly
• dan: and

Questions & Answers about Kita duduk di sini dan berbual perlahan.

What does "kita" mean, and how does it differ from "kami"?

"Kita" means "we" or "us" in an inclusive sense, meaning it includes both the speaker and the listener.
"Kami" also means "we" or "us" but excludes the listener. If you are talking to someone who is not part of your group, use "kami". In this sentence, "kita" is used to show that everyone present is included in the activity.

Why do we say "duduk di sini" for "sit here"?

In Malay, "duduk" means "to sit" and "di sini" means "here." Putting them together literally translates to "sit here." The preposition "di" is used to indicate a location, which is then followed by "sini" to specify "here."

What does "berbual" mean, and is it different from "bercakap"?

Both "berbual" and "bercakap" can mean "to chat" or "to talk."
• "Berbual" often implies a more casual, friendly conversation.
• "Bercakap" is more general and can be used for any kind of speaking or talking.

What does "perlahan" imply in this sentence?

"Perlahan" literally means "softly" or "slowly." In this sentence, since it follows "berbual," it suggests that you are talking softly or quietly—not loudly.

Can "kita duduk di sini dan berbual perlahan" be shortened and still have the same meaning?

You could shorten it to something like "Kita duduk sini dan berbual perlahan", omitting the preposition "di," and many native speakers would still understand you. However, it's more grammatically proper to include "di" when indicating location.
You could also say "Kita duduk sini, berbual perlahan", but omitting "dan" changes the sentence flow slightly, making it sound more like sequential actions rather than two simultaneous actions.