Breakdown of Magistra discipulos iubet verba nova in commentario conscribere.
Questions & Answers about Magistra discipulos iubet verba nova in commentario conscribere.
Magistra is in the nominative singular, which is the case normally used for the subject of a sentence. It also matches iubet, which is third-person singular: the teacher orders.
So the basic backbone is:
magistra iubet = the teacher orders
Iubet is the third-person singular present active indicative of iubeo, meaning to order, to command, or to tell someone to do something.
So:
- iubeo = I order
- iubet = he/she orders
Here it means she orders, because magistra is feminine.