Breakdown of Mater ad nummularium ambulat, quia denarios in sestertios mutare vult.
Questions & Answers about Mater ad nummularium ambulat, quia denarios in sestertios mutare vult.
Because Latin often uses ad + accusative to show motion toward a person or place.
So ad nummularium ambulat means she walks to the money-changer.
- ad = to, toward
- nummularium = accusative singular of nummularius
English can often say just she visits the banker or she goes to the banker, but Latin commonly marks that destination with ad.
Nummularius means a money-changer, banker, or someone who deals in coins.
In this sentence, nummularium is the accusative singular form, because it follows ad.
This is not just any random merchant: the word suggests someone who handles money, coin exchange, and related business.
Mater is the subject of the sentence, so it is in the nominative case.
The sentence is saying that the mother is doing the actions:
- ambulat = walks
- vult = wants
Since she is the one acting, Latin uses the nominative: mater.
If she were a direct object, then you would expect matrem instead.