Breakdown of Hoc vitrum tam fragile est ut mater infantem id tangere non sinat.
Questions & Answers about Hoc vitrum tam fragile est ut mater infantem id tangere non sinat.
Hoc means this and is neuter nominative singular here, agreeing with vitrum.
- vitrum is a neuter singular noun.
- Since vitrum is the subject of est, hoc must also be nominative.
- So hoc vitrum = this glass.
You could also think of hoc as pointing to something nearby: this glass here.
Vitrum is simply a neuter noun in Latin. Its gender is part of the word and must be learned with the vocabulary.
Because it is neuter:
- adjectives describing it must be neuter too
- pronouns referring to it must also be neuter
That is why you get:
- hoc vitrum
- fragile
- id
all in neuter singular form.
Because fragile has to agree with vitrum, which is neuter singular.
The adjective is fragilis, fragile:
- masculine/feminine nominative singular: fragilis
- neuter nominative singular: fragile
So:
- vir fragilis = a fragile man
- femina fragilis = a fragile woman
- vitrum fragile = a fragile glass