Breakdown of Deinde magistra duo exemplaria in mensa ponit, ut discipuli scripturam veterem cum nova comparent.
Questions & Answers about Deinde magistra duo exemplaria in mensa ponit, ut discipuli scripturam veterem cum nova comparent.
Deinde means then, next, or after that. It is an adverb, so it does not change form.
It helps show the sequence of actions:
- first something happened earlier
- deinde = then / next
- the teacher places the two copies on the table
So it is simply marking what happens next in the scene.
Magistra is nominative singular, because it is the subject of ponit.
- magistra = the (female) teacher
- nominative case is used for the subject of the verb
So:
- magistra ponit = the teacher places
If it were an object, you would expect a different case, such as magistram.