Breakdown of Mater ad forum ambulatura est, sed pluvia gravis cadit.
Questions & Answers about Mater ad forum ambulatura est, sed pluvia gravis cadit.
Ambulatura est is a future active participle plus a form of esse (to be).
- ambulatura = about to walk / going to walk
- est = is
So together it means something like:
- she is going to walk
- she is about to walk
This is a common Latin way to express an action that is expected or intended in the near future. It is slightly different in feel from a simple future like ambulabit (she will walk), which is more neutral.
Because it has to agree with mater.
Mater is:
- feminine
- singular
- nominative
So the participle must also be:
- feminine
- singular
- nominative
That gives ambulatura.
If the subject were masculine, you would get ambulaturus. If it were neuter, ambulaturum.