Breakdown of Mater rogat quis sacculum aperuerit et quis nummos ex eo tulerit; nemo respondet.
Questions & Answers about Mater rogat quis sacculum aperuerit et quis nummos ex eo tulerit; nemo respondet.
Quis is the interrogative pronoun meaning who? It introduces each indirect question:
- quis sacculum aperuerit = who opened the bag
- quis nummos ex eo tulerit = who took the coins from it
Here quis is nominative singular, because it is the subject of aperuerit and tulerit.
A learner may expect qui, but qui is usually the relative pronoun meaning who/which/that in a relative clause. In a question, Latin normally uses quis.
They are subjunctive because they are in indirect questions after rogat.
Latin regularly uses the subjunctive in indirect questions:
- Mater rogat ... = Mother asks ...
- then the content of the question follows in the subjunctive:
- quis aperuerit
- quis tulerit
So this is a standard pattern:
- direct question: quis sacculum aperuit?
- indirect question: Mater rogat quis sacculum aperuerit.