Questions & Answers about kono sakuhin ga suki desu.
This is one of the most common questions.
In Japanese, 好き is not a verb like English to like. It behaves more like an adjective, meaning something like liked or pleasant.
So the structure is closer to:
- この作品が好きです
- literally: As for me, this work is liked / pleasing
Because of that, the thing you like is often marked with が, not を.
Compare:
- 寿司が好きです。 = I like sushi.
- 猫が好きです。 = I like cats.
English uses a verb: I like this work.
Japanese uses a different pattern: This work is liked (by me).
No. 好き is not a verb.
It is usually treated as a na-adjective in modern Japanese grammar.
That is why you say:
- 好きです
- 好きな作品
- 好きじゃないです
and not a verb form such as 好きます.
This surprises English speakers because the sentence translates naturally with the verb like, but grammatically Japanese is using an adjective-like word.
