shouhin no daikin o ginkou de furikomimashita.

I transferred the payment for the item at the bank.

Breakdown of shouhin no daikin o ginkou de furikomimashita.

• を: direct object particle
• の: possessive case particle
• で: location particle
• 銀行ぎんこう: bank

Questions & Answers about shouhin no daikin o ginkou de furikomimashita.

What does 商品の代金 mean as a whole?

商品の代金 means the price/payment for the product(s).

Breakdown:

• 商品（しょうひん） = goods, products, merchandise
• の = links nouns, like of or for
• 代金（だいきん） = price, charge, payment amount

So:

• 商品の代金 = the payment for the product
• depending on context, it can also feel like the cost of the item(s)

Why is の used in 商品の代金?

The particle の connects two nouns.

Here, it shows that the 代金 is related to the 商品:

• 商品 = product
• 代金 = payment / price

So 商品の代金 literally means something like:

• the product's payment
• more naturally in English: the payment for the product

This is a very common noun-connecting pattern in Japanese.

Examples:

• 日本の車 = Japanese cars / cars of Japan
• 学校の先生 = school teacher / teacher at a school
• 商品の代金 = payment for the product

Why is を used after 代金?