Breakdown of kaigi no mae ni, fairu wo forudagoto kyouyuusita.
Questions & Answers about kaigi no mae ni, fairu wo forudagoto kyouyuusita.
Why is it 会議の前に and not just 会議前に?
What do の and に each do in 会議の前に?
They have different jobs:
- の connects 会議 and 前
- literally something like the meeting’s before
- in natural English: before the meeting
- に marks the time point when the action happens
- 前に = before
So the whole phrase means before the meeting.
A useful pattern to remember is:
- N の 前に ... = before N ...
- N の 後で ... = after N ...
Why is を used after ファイル?
を marks the direct object of the verb.
Here, the verb is 共有した = shared, so ファイルを tells you what was shared.
- ファイルを共有した = shared the file / shared files
Even though English requires you to be more specific about number, Japanese often does not. So ファイル can mean:
- a file
- files
- the file
- the files
The exact meaning depends on context.
What does フォルダごと mean?
ごと is a suffix that can mean as a whole, along with, or including everything in it.
So フォルダごと means something like:
- together with the folder
- folder and all
- as an entire folder
In this sentence, it means the file(s) were shared with the folder as a whole, not one item at a time.
A similar idea in English would be:
- I shared it folder and all.
How is フォルダごと different from フォルダごとに?
They are quite different:
- フォルダごと = together with each folder / as a whole folder / folder and all
- フォルダごとに = for each folder or by folder
So:
- フォルダごと共有した = shared it as an entire folder
- フォルダごとに共有した = shared it separately for each folder
The に changes the meaning a lot here.
Why does フォルダごと come before the verb?
Because Japanese usually puts modifiers before the verb.
The main action is:
- 共有した = shared
Everything before it gives more information about that action:
- 会議の前に = when it happened
- ファイルを = what was shared
- フォルダごと = how / in what form it was shared
So the sentence structure is very natural for Japanese: [time] [object] [manner/detail] [verb]
Japanese word order is more flexible than English, but the verb normally comes at the end.
Why is there no subject in the sentence?
Because Japanese often leaves out the subject when it is understood from context.
So this sentence does not explicitly say:
- who shared it
- whose file it was
- who it was shared with
That is normal in Japanese.
Depending on context, it could mean things like:
- I shared the file along with the whole folder before the meeting.
- We shared the files as a folder before the meeting.
- They shared it before the meeting.
Japanese often focuses on the action itself, and the listener figures out the subject from context.
Why is 共有した in the past tense?
共有した is the past form of 共有する.
- 共有する = to share
- 共有した = shared
It shows that the sharing was completed.
So the sentence describes a finished action: the sharing happened before the meeting, and the speaker is reporting it afterward.
If you changed it to 共有する, it would sound like a non-past statement such as a plan, habit, or future action depending on context.
Is 共有した a verb by itself?
Yes, but it is built from a noun plus する.
- 共有 = sharing / shared use
- 共有する = to share
This is a very common pattern in Japanese:
- 勉強する = to study
- 連絡する = to contact
- 共有する = to share
Then the past form is:
- 共有した = shared
So even though 共有 is originally a noun, 共有する works as a normal verb.
Does ファイル mean one file or multiple files here?
It could be either. Japanese nouns usually do not show singular/plural the way English does.
So ファイル can mean:
- a file
- files
You need context to know which is intended.
Because フォルダごと suggests a folder-level action, many learners may imagine multiple files, but grammatically ファイル itself does not force that reading.
Are the spaces in this sentence normal Japanese writing?
No. In normal Japanese, this would usually be written without spaces:
会議の前に、ファイルをフォルダごと共有した。
Spaces are often added in teaching materials to help learners see the parts more clearly.
So the spaced version is learner-friendly, but the no-space version is what you would normally see in real Japanese.
What are the readings of the main words?
Here are the common readings:
- 会議 → かいぎ
- 前 → まえ
- 共有した → きょうゆうした
So the sentence is read:
かいぎ の まえ に、ファイル を フォルダごと きょうゆうした。
フォルダ and ファイル are loanwords, so they are written in katakana.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kaigi no mae ni, fairu wo forudagoto kyouyuusita to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions