Breakdown of mise wa mou shimatte iru to omoimasu.
Questions & Answers about mise wa mou shimatte iru to omoimasu.
店は sets the store as the topic: as for the store...
So 店はもう閉まっていると思います means something like:
- As for the store, I think it’s already closed.
If you used が instead, it would sound more like you are identifying or emphasizing the store as the thing that is closed. In many everyday situations, は is the more neutral choice when the store is already the thing being talked about.
So:
- 店は... = speaking about the store as a topic
- 店が... = focusing more directly on the store as the subject
Both can be possible depending on context, but は is very common here.
もう means already here.
So 店はもう閉まっている means:
- The store is already closed
Be careful, because もう can also mean more in other contexts, but in this sentence it clearly means already.
