Usages of kakaru
彼女 は 新しい 職場 に 慣れるの に 時間 が かかる。kanozyo ha atarasii syokuba ni nareruno ni zikan ga kakaru.
It takes time for her to get used to her new workplace.
会議 の 準備 は 時間 が かかります。kaigi no zyunbi ha zikan ga kakarimasu.
Preparing for a meeting takes time.
事故 で 渋滞して いて、 目的地 まで 一時間 も かかった んです。ziko de zyuutaisite ite, mokutekiti made itizikan mo kakatta ndesu.
There was a traffic jam because of an accident, and it took as long as an hour to reach the destination.
私 の 家 から 図書館 まで 一時間 かかります。watasi no ie kara tosyokan made itizikan kakarimasu.
It takes one hour to get from my house to the library.
彼 は さっき 家 を 出た ところ だから、 駅 に 着く まで あと 十分 くらい かかる。kare ha sakki ie wo deta tokoro dakara, eki ni tuku made ato zyuppun kurai kakaru.
He has just left home, so it will take about ten more minutes for him to get to the station.
少々 時間 が かかります が、 資料 は 今日中 に 送信させて いただきます。syousyou zikan ga kakarimasu ga, siryou ha kyouzyuu ni sousinsasete itadakimasu.
It will take a little time, but I will send the materials by the end of today.
朝 早く 行ったの に、 診察 まで 一時間 も かかりました。asa hayaku ittano ni, sinsatu made itizikan mo kakarimasita.
Even though I went early in the morning, it still took a whole hour before my examination.
駅 から 図書館 まで 歩いて 五分 かかります。eki kara tosyokan made aruite gohun kakarimasu.
It takes five minutes to walk from the station to the library.
この シャツ は ボタン が 多い ので、 着るの に 少し 時間 が かかります。kono syatu ha botan ga ooi node, kiruno ni sukosi zikan ga kakarimasu.
This shirt has a lot of buttons, so it takes a little time to put on.
写真 が 多すぎて、 ダウンロード も アップロード も 時間 が かかりました。syasin ga oosugite, daunroodo mo appuroodo mo zikan ga kakarimasita.
There were too many photos, so both downloading and uploading took time.
担当部署 が まだ 決まって いない らしくて、 返事 に 時間 が かかって います。tantoubusyo ga mada kimatte inai rasikute, henzi ni zikan ga kakatte imasu.
It seems the department in charge hasn’t been decided yet, so the reply is taking time.
この カメラ の 修理 は 時間 が かかります。kono kamera no syuuri ha zikan ga kakarimasu.
Repairing this camera takes time.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kakaru to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions