Breakdown of watashi wa kuruma o unten dekiru ga, chikatetsu no hou ga hayai desu.
はwa
topic particle
ですdesu
to be
私watashi
I
車kuruma
car
Questions & Answers about watashi wa kuruma o unten dekiru ga, chikatetsu no hou ga hayai desu.
Why is the particle は used after 私?
Why is 車 followed by を?
を marks the direct object of a transitive verb. Here, 車を運転できる means “(I) can drive a car,” so 車 is what you’re driving.
What’s the function of できる in 運転できる?
できる is the potential form of する (“to do”). When attached to a noun+する verb like 運転する, it becomes 運転できる, meaning “to be able to drive.”
Why is が used here instead of けど or でも?
が is a formal conjunction meaning “but.” けど is more casual, and でも can feel slightly stronger or more emphatic. In written or polite speech, が is often preferred.
What does のほうが mean in 地下鉄のほうが速いです?
It’s part of the comparative pattern AよりBのほうが… (“B is more … than A”). Even without explicitly restating 車より, the sentence implies “the subway is faster than driving (a car).”
