Breakdown of kono tatemono wa kaisha no honbu desu.
Questions & Answers about kono tatemono wa kaisha no honbu desu.
You’re right: normal Japanese is usually written without spaces.
This sentence is spaced out because it is probably aimed at learners, to make the parts easier to see:
- この = this
- 建物 = building
- は = topic particle
- 会社 = company
- の = linking/possessive particle
- 本部 = headquarters
- です = polite is / am / are
In natural Japanese writing, it would usually appear as:
この建物は会社の本部です。
