Breakdown of Il vostro tavolo è pronto.
Questions & Answers about Il vostro tavolo è pronto.
Why is it il vostro tavolo and not just vostro tavolo?
In Italian, possessive adjectives like vostro usually take a definite article, so il vostro tavolo is the normal form.
That is different from English, where we simply say your table without the.
A very common exception is with singular close family members, such as mia madre or tuo fratello, where the article is often omitted. But with tavolo, you keep the article.
What exactly does vostro mean here?
Vostro means your, but specifically the form that agrees with a masculine singular noun.
It changes depending on the noun:
- vostro tavolo = your table
- vostra prenotazione = your reservation
- vostri amici = your friends
- vostre sedie = your chairs
So vostro is not chosen because of who owns the table; it is chosen because tavolo is masculine singular.
Why is vostro masculine singular?
Because possessive adjectives in Italian agree with the thing possessed, not with the person being spoken to.
Here, the possessed thing is tavolo, and tavolo is:
- masculine
- singular
So the possessive must also be masculine singular: vostro.
Why is the article il and not lo?
Why is it è with an accent?
Why is it pronto and not pronta?
Because pronto is agreeing with tavolo, which is masculine singular.
In Italian, adjectives usually match the noun in gender and number:
So pronto is the correct form because tavolo is masculine singular.
What does pronto mean here?
Why does Italian use tavolo here? Could it be tavola?
In a restaurant context, tavolo is the normal word for a table.
Tavola can also mean table, but it often has other uses or shades of meaning, such as:
- the table as a dining setting
- a board/plank
- expressions related to eating, like a tavola
So for your table is ready in a restaurant, tavolo is the most natural choice.
Is vostro being used for more than one person, or is it formal?
Usually vostro means your when speaking to more than one person.
So a host might say this to a couple, a family, or a group:
- Il vostro tavolo è pronto.
If speaking politely to one person, modern standard Italian usually prefers il suo tavolo.
That said, service language can vary by region, context, and level of formality, so you may sometimes hear different choices. But the most standard distinction is:
- tuo = your, one person, informal
- suo = your, one person, formal
- vostro = your, more than one person
Could the sentence also be È pronto il vostro tavolo?
Yes, that is possible.
Both are grammatical:
- Il vostro tavolo è pronto
- È pronto il vostro tavolo
The first is the more neutral, straightforward order.
The second can sound a bit more like an announcement or put slightly more focus on pronto. Italian word order is more flexible than English, especially in spoken language.
Can the article be omitted in this sentence?
Normally, no. In standard Italian, you would say Il vostro tavolo.
Saying just vostro tavolo è pronto would sound incorrect in ordinary Italian.
As mentioned earlier, article omission with possessives happens mainly in certain family-member expressions, not with a noun like tavolo.
How would this sentence change if the noun were plural?
Is this a complete natural sentence on its own?
Yes. It is a perfectly natural complete sentence, especially in a restaurant or reception setting.
It sounds like something a host might say when calling guests after a wait:
- Il vostro tavolo è pronto.
Italian often uses short, simple present-tense sentences like this in service situations, just as English does.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from Il vostro tavolo è pronto to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions