Breakdown of L’istruttore dice che chi è abile dovrebbe insegnare ai principianti.
essere
to be
che
that
a
to
dire
to say
Questions & Answers about L’istruttore dice che chi è abile dovrebbe insegnare ai principianti.
What does chi mean in this sentence?
Here chi is an indefinite relative pronoun meaning “whoever” or “anyone who.” It doesn’t refer to a specific person but to anyone possessing the given quality.
Why is it chi è abile and not chi sono abili?
Because chi is grammatically singular even though it refers to a general group. Verbs and adjectives agree with the singular form: è abile.
What is the role of che after dice?
Che functions as the conjunction “that,” linking the main clause (L’istruttore dice) with the subordinate clause (chi è abile…). In Italian, most verbs of saying or thinking use che + indicative.
Why do we use dovrebbe (conditional) instead of deve (present) or dovrà (future)?
Dovrebbe expresses advice or a recommendation—“one should teach…” If you said deve insegnare, it sounds more like a strict obligation; dovrà would shift it to a future obligation.
Why is insegnare in the infinitive form here?