Word
Prima di cucinare indosso il grembiule pulito che mi ha regalato mia nonna.
Meaning
Before cooking I put on the clean apron my grandmother gave me.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Prima di cucinare indosso il grembiule pulito che mi ha regalato mia nonna.
mi
me
mia
my
pulito
clean
prima di
before
Questions & Answers about Prima di cucinare indosso il grembiule pulito che mi ha regalato mia nonna.
Why is prima di used before cucinare instead of just saying prima cucino?
In Italian, to express “before doing something” you need the fixed construction prima di + infinitive. The preposition di is mandatory. Saying prima cucino would be understood as “first I cook,” not “before cooking.”
What does indosso mean, and can I use porto or metto instead?
Indossare means “to wear” (an item of clothing).
- Mettere focuses on the action “to put on.”
- Portare can also mean “to wear,” but it often carries the sense “to carry” or “to wear around.”
In this context, indosso (1st-person present of indossare) is the most natural way to say “I wear/put on” the apron before cooking. You could use metto to stress the act of putting it on, but indosso is idiomatic here.
Why is there no io before indosso?
Why use il before grembiule instead of un?