Breakdown of Metto il bambino nel passeggino prima di uscire.
io
I
mettere
to put
di
of
in
in
prima
before
uscire
to go out
il bambino
the baby
il passeggino
the stroller
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Metto il bambino nel passeggino prima di uscire.
What does metto mean in this sentence, and which verb is it derived from?
Metto is the first person singular present tense of mettere, which means "to put." It tells us that the speaker (implied I) is doing the action of putting.
What does the contraction nel mean, and why is it used here?
Nel is a contraction of in and il, meaning "in the." It indicates that the baby is being placed inside the stroller. Instead of writing in il passeggino, Italian combines them into nel passeggino for fluency.
How is passeggino translated into English?
Passeggino translates to "stroller" or "baby carriage." It refers to the vehicle used for transporting a baby when going out.
What does the phrase prima di uscire mean in terms of timing?
Prima di uscire means "before going out" or "before leaving." It establishes the sequence of events, indicating that the baby is put into the stroller prior to the action of going out.
Why is there no explicit subject like io (I) in the sentence?
In Italian, the subject is often dropped because the verb ending already conveys the subject. The form metto clearly indicates that the speaker is io (I), so it's not necessary to include the pronoun explicitly.
Why is the definite article il used before bambino instead of a possessive adjective?
Using il before bambino forms the definite phrase "the baby." In Italian, it’s common to use the definite article when the context already makes it clear which baby is being talked about. This avoids redundancy when the relationship (such as a parent talking about their own baby) is understood from the context.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.