Un collega mi ha invitato a cena per discutere di un progetto.

of

Breakdown of Un collega mi ha invitato a cena per discutere di un progetto.

• per: for
• mi: me
• discutere: to discuss
• la cena: the dinner
• il progetto: the project
• a: to
• il collega: the colleague
• invitare: to invite

Questions & Answers about Un collega mi ha invitato a cena per discutere di un progetto.

What does Un collega mean, and why is the indefinite article un used here?

Un collega translates to "a colleague" in English. In Italian, collega is a common-gender noun that can refer to both male and female colleagues; however, the indefinite article un indicates that in this case the noun is being treated as masculine. If you were referring to a female colleague, you would typically use una collega.

What is the function and placement of the pronoun mi in mi ha invitato?

The pronoun mi means "me" and functions as the indirect object in the sentence. In Italian, clitic pronouns like mi are placed before the auxiliary verb, which in this instance is ha. This word order is typical in compound tenses such as the Passato Prossimo, which is used here to indicate a completed action.

Why is the auxiliary verb ha used with invitato, and what does this tell us about the tense?

The auxiliary verb ha (from avere) is used with the past participle invitato to form the Passato Prossimo, a compound tense in Italian that expresses an action completed in the past. This structure is similar to English constructions like "has invited."

What does the phrase a cena indicate in the context of the sentence?

The phrase a cena means "to dinner" or "for dinner." It specifies the occasion for the invitation. In Italian, using the preposition a with cena is common when referring to attending a meal, thus indicating that the invitation was specifically for dinner.

Why is the verb discutere in its infinitive form after per?

The structure per discutere is used to express purpose. In Italian, when you want to indicate the reason behind an action, you often follow the preposition per with an infinitive. In this sentence, per discutere di un progetto means "in order to discuss a project," explaining why the invitation was extended.

What role does the preposition di play in discutere di un progetto?

The preposition di links the verb discutere with its object, indicating the subject or topic of the discussion. Here, di un progetto translates to "about a project," showing that the purpose of the discussion during dinner is to talk about a project.