Usages of l'attenzione
Scendi dalle scale con attenzione, c’è acqua sul pavimento.
Go down the stairs carefully; there is water on the floor.
L'attenzione è importante quando cammini sul pavimento bagnato.
Attention is important when you walk on the wet floor.
Mescola il cibo nell'orto con attenzione.
Mix the food in the vegetable patch carefully.
La tastiera è comoda, ma la uso con attenzione.
The keyboard is comfortable, but I use it carefully.
Il coltello deve essere maneggiato con attenzione.
The knife must be handled carefully.
Io maneggio il libro con attenzione.
I handle the book carefully.
A questo incrocio, si deve prestare molta attenzione.
At this intersection, one must pay close attention.
Quando Lei parla, tutti la ascoltano con attenzione.
When you speak, everyone listens to you attentively.
Apri il forno con attenzione e controlla se il pollo sta cuocendo bene.
Open the oven carefully and check if the chicken is cooking well.
Ho paura di rovesciare il caffè sulla tastiera del computer, quindi faccio molta attenzione.
I’m afraid of spilling coffee on my computer keyboard, so I’m very careful.
Quando decido di dedicare attenzione a un progetto, preferisco non distrarmi con il cellulare.
When I decide to dedicate attention to a project, I prefer not to get distracted with my cell phone.
Cammino nel canyon con attenzione.
I walk in the canyon carefully.
Un piccolo graffio sull’occhio è stato curato con attenzione.
A small scratch on the eye was treated carefully.
Il bambino scende dallo scivolo con attenzione.
The child goes down the slide carefully.
Scendo giù dalla collina con attenzione per non scivolare.
I go down the hill carefully so as not to slip.
Scendo gradino dopo gradino con attenzione.
I go down step by step carefully.
La tua cintura brillante attira l’attenzione di tutti.
Your shiny belt attracts everyone’s attention.
Verso la zuppa in una scodella con attenzione.
I carefully pour the soup into a bowl.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from l'attenzione to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions