Salgo le scale lentamente quando sono stanco.

I

Breakdown of Salgo le scale lentamente quando sono stanco.

• essere: to be
• quando: when
• lentamente: slowly
• stanco: tired
• salire: to go up

Questions & Answers about Salgo le scale lentamente quando sono stanco.

Why is salgo le scale used instead of salgo sulle scale?

In Italian, the verb salire often takes a direct object when talking about going up something (like stairs). Saying salgo le scale literally translates to I go up the stairs. Using sulle scale would emphasize being physically on the stairs, but in everyday speech, salgo le scale is the natural way to say I climb the stairs.

Is le scale considered the direct object here?

Yes. Le scale is the direct object of salgo, indicating what is being “gone up.” Even though in English we might view “stairs” as a place, in Italian it’s treated as the entity that you ascend.

What is the grammatical person of salgo, and why is the subject not explicitly stated?

Salgo is the first-person singular form of salire in the present tense (io salgo). Italian often omits the subject pronoun because the verb form itself indicates who is performing the action.

Why do we use lentamente and not something else like piano?

Lentamente is an adverb meaning slowly. It’s derived from lento (slow) + -mente (the common suffix for adverbs). While piano can also mean slowly in some contexts, lentamente is more precise and is considered the standard way to say slowly in Italian. Piano can have multiple meanings (including softly in musical contexts).

Why is it quando sono stanco and not quando sto stanco?

Italian uses essere (“to be”) to describe states or conditions like tiredness. Therefore, you say sono stanco (“I am tired”), not sto stanco. The verb stare is generally used for ongoing actions or certain idiomatic expressions (for example, sto bene meaning “I’m well,” but literally “I’m staying well”). If you want to say “when I’m tired,” it’s quando sono stanco.