Breakdown of La vibora è veloce, perciò tanto vale provarla.
Questions & Answers about La vibora è veloce, perciò tanto vale provarla.
Not in standard Italian. A native English speaker would probably want to check this right away.
The usual Italian word is vipera = viper.
So a more standard version would be:
La vipera è veloce, perciò tanto vale provarla.
Vibora looks much closer to Spanish víbora. If you saw vibora in an Italian sentence, it could be:
- a typo,
- a nonstandard form,
- or a word borrowed from another language or used as a name.
Grammatically, the rest of the sentence still works as if the noun were feminine singular.