Votiamo domani.

Votiamo is the 1st person plural form of votare (to vote).

So it means we vote / we are voting / sometimes we will vote, depending on context.

The ending -iamo is a very common ending for -are verbs in the noi form:

• parlare → parliamo
• studiare → studiamo
• votare → votiamo

Italian often leaves out the subject pronoun when it is clear from the verb ending.

In votiamo, the ending -iamo already tells you the subject is we.

So:

• Votiamo domani. = We vote tomorrow.
• Noi votiamo domani. = also correct, but noi is usually added only for emphasis, contrast, or clarity.

For example:

• Noi votiamo domani, loro lunedì.
  We vote tomorrow, they on Monday.

This is very common in Italian. The present tense is often used for a future action, especially when a time expression makes the future clear.

Because the sentence includes domani (tomorrow), Italian does not need a future-tense verb here.

So Votiamo domani naturally means something like:

• We vote tomorrow
• We’re voting tomorrow
• We will vote tomorrow

Italian does this very often:

• Parto domani. = I’m leaving tomorrow.
• Ci vediamo stasera. = We’re seeing each other tonight.

Yes. In some contexts, votiamo can also function as a first-person plural imperative, meaning let’s vote.

So by itself, Votiamo domani could theoretically mean:

• We vote tomorrow
• Let’s vote tomorrow

Usually, the surrounding context makes the intended meaning clear.

For example:

• Statement: Domani votiamo per il sindaco.
  Tomorrow we vote for the mayor.
• Suggestion: Non decidiamo adesso. Votiamo domani.
  Let’s not decide now. Let’s vote tomorrow.

Domani means tomorrow. It is a time expression telling you when the action happens.

In Votiamo domani, it makes the future time clear.

Italian often uses words like this with the present tense:

• oggi = today
• domani = tomorrow
• stasera = tonight
• lunedì = on Monday

Yes. Domani votiamo is completely natural.

Both are correct:

• Votiamo domani
• Domani votiamo

The difference is mostly one of focus or style:

• Votiamo domani puts the action first.
• Domani votiamo puts more attention on when it happens.

Italian word order is often more flexible than English word order.

No. Italian says simply domani without a preposition.

So:

• domani = tomorrow
• not in domani
• not a domani in this sentence

Compare:

• Votiamo domani. = We vote tomorrow.

Note that A domani! is a different expression meaning See you tomorrow!

A simple pronunciation guide is:

vo-TYA-mo do-MA-ni

A bit more exactly in IPA: /voˈtjaːmo doˈmaːni/

A few useful notes:

• ti + a in votiamo sounds like tya
• stress falls on -tia- in votiamo
• stress falls on -ma- in domani

Not only. Votare is often used for political voting, but it can also mean to vote in other settings, like choosing something in a group, a competition, or a committee.

Depending on context, it might mean voting:

• in an election
• on a proposal
• for a candidate
• for a favorite option

So Votiamo domani could refer to many kinds of voting, not just elections.

No, it is not wrong. It is grammatical and natural in the right context.

But in ordinary Italian, speakers usually prefer Votiamo domani unless they want to stress we.

Use noi when you want contrast or emphasis:

• Noi votiamo domani, voi dopodomani.
  We vote tomorrow, you all the day after tomorrow.

Without that kind of emphasis, the shorter version is more typical:

• Votiamo domani.