Saya sama sekali tidak cemas; apalagi teman perempuan saya selalu tenang.

to be

Breakdown of Saya sama sekali tidak cemas; apalagi teman perempuan saya selalu tenang.

• saya: I
• teman: the friend
• tidak: not

Questions & Answers about Saya sama sekali tidak cemas; apalagi teman perempuan saya selalu tenang.

What does the bold sama sekali add, and where can it go?

It’s a strong intensifier for negation meaning “at all.” Two common placements:

• Before the negation: Saya sama sekali tidak cemas.
• After the predicate: Saya tidak cemas sama sekali. With noun predicates, use bukan: Saya sama sekali bukan dokter. Avoid the ungrammatical order tidak sama sekali cemas.

Why is it tidak cemas and not bukan cemas?

• tidak negates verbs, adjectives, and adverbs: tidak cemas, tidak suka, tidak cepat.
• bukan negates noun phrases or pronouns used as predicates: Dia bukan dokter, Itu bukan ide saya. Since cemas is an adjective/stative verb, use tidak.

Is cemas the right word for “anxious/worried”? How does it differ from similar words?

• cemas: anxious/uneasy (internal unease).
• khawatir: worried/concerned (often about a specific outcome).
• gelisah: restless, fidgety.
• gugup: nervous (performance/spotlight jitters).
• tegang: tense.
• panik: panicked.
• deg-degan: colloquial, “heart pounding,” nervous-excited. In your sentence, cemas and are both fine; leans slightly more to anxious unease.