Word
Jika kamu ragu, duduk diam sebentar lalu bertanya pada guru.
Meaning
If you are unsure, sit quietly for a moment and then ask the teacher.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Jika kamu ragu, duduk diam sebentar lalu bertanya pada guru.
adalah
to be
kamu
you
guru
the teacher
jika
if
Questions & Answers about Jika kamu ragu, duduk diam sebentar lalu bertanya pada guru.
What’s the difference between Jika and Kalau?
Both mean if. Jika is more formal and common in instructions or writing; kalau is neutral in everyday speech (often pronounced/spelled kalo). You could say:
- Jika ragu, ... (formal/neutral)
- Kalau kamu ragu, ... (natural in conversation) Very formal alternatives: apabila.
Why is there no “to be” in kamu ragu?
Indonesian usually drops a copula before adjectives and nouns. Kamu ragu literally “you doubtful” = “you are unsure.” You can add a verb for nuance:
- Kamu merasa ragu = you feel unsure (emotional emphasis) Don’t use meragukan here; meragukan means “to doubt (something),” e.g., Saya meragukan jawabannya.
Is ragu the same as ragu-ragu?
Not exactly.
- ragu = doubtful/unsure (about truth or correctness)
- ragu-ragu = hesitant/indecisive (about acting) Both fit here, but ragu-ragu highlights hesitation to act: Kalau kamu ragu-ragu, ....
Can I drop kamu and just say Jika ragu?