| Question | Answer |
|---|---|
to hang out | nongkrong |
We are hanging out near the food stall. | Kami nongkrong di dekat warung. |
to treat; pay for someone | traktir |
Tonight I am treating. | Malam ini aku traktir. |
to split the cost; chip in | patungan |
Let us just split the cost. | Kita patungan saja. |
to snack | ngemil |
I like snacking at night. | Aku suka ngemil di malam hari. |
selling well; popular | laris |
sold out; completely gone | ludes |
bloated | kembung |
My stomach feels bloated. | Perutku terasa kembung. |
to devour; eat heartily | melahap |
to crave | ngidam |
to have one's mouth water | ngiler |
hooked; wanting more | ketagihan |
the aroma (especially of food) | aroma |
richly sweet; pleasantly sweet | legit |
chewy; springy | kenyal |
burnt | gosong |
the fried snack | gorengan |
The fried snacks are already sold out. | Gorengannya sudah ludes. |
We bought fried snacks. | Kami membeli gorengan. |
Come on, let us hang out while snacking on fried snacks. | Ayo nongkrong sambil ngemil gorengan. |
the satay | sate |
He devoured two portions of satay. | Dia melahap dua porsi sate. |
The aroma of satay makes my mouth water. | Aroma sate bikin aku ngiler. |
The satay is slightly burnt. | Satenya sedikit gosong. |
I like chicken satay. | Aku suka sate ayam. |
martabak (Indonesian street food) | martabak |
That martabak is really popular. | Martabak itu laris banget. |
I have become hooked on martabak. | Aku jadi ketagihan martabak. |
This sweet martabak tastes rich and sweet. | Martabak manis ini terasa legit. |
This martabak is still hot. | Martabak ini masih panas. |
The richly sweet martabak has us hooked. | Martabak yang legit bikin kami ketagihan. |
the steamed fish-dumpling dish | siomay |
I am craving siomay again. | Aku ngidam siomay lagi. |
This siomay is chewy. | Siomay ini kenyal. |
That siomay comes with peanut sauce. | Siomay itu pakai saus kacang. |
I'll cover the martabak; you cover the siomay. | Aku traktir martabak; kamu traktir siomay. |
The siomay is chewy, but the satay is a bit burnt. | Siomaynya kenyal, tetapi satenya agak gosong. |
the rice cake | lontong |
The rice cake is already cold. | Lontongnya sudah dingin. |
gado-gado (Indonesian salad) | gado-gado |
This gado-gado is too spicy. | Gado-gado ini terlalu pedas. |
I felt bloated after devouring rice cake and gado-gado. | Aku kembung setelah melahap lontong dan gado-gado. |
pecel (Javanese salad) | pecel |
The aroma of that pecel is delicious. | Aroma pecel itu enak. |
This pecel is really delicious. | Pecel ini enak banget. |
I am craving pecel; let us split the cost, okay? | Aku ngidam pecel; kita patungan, ya. |
the wheat-noodle dish | bakmi |
Those noodles are still hot. | Bakmi itu masih panas. |
The aroma of these noodles makes my mouth water. | Aroma bakmi ini bikin aku ngiler. |
the street vendor | pedagang kaki lima |
That street vendor is friendly. | Pedagang kaki lima itu ramah. |
The satay from that street vendor sells well and is already sold out. | Sate dari pedagang kaki lima itu laris dan sudah ludes. |
million | juta |
One million is a lot. | Satu juta itu banyak. |
Two million is already enough. | Dua juta sudah cukup. |
to give up; surrender | menyerah |
I will not give up. | Saya tidak akan menyerah. |
Do not give up now. | Jangan menyerah sekarang. |
the type; kind | jenis |
This type of food is spicy. | Jenis makanan ini pedas. |
I like this type of music. | Saya suka jenis musik ini. |
the position | posisi |
That chair's position is wrong. | Posisi kursi itu salah. |
He/She changed the table's position. | Dia mengubah posisi meja. |
the operation; surgery | operasi |
That operation went smoothly. | Operasi itu berjalan lancar. |
The doctor explains tomorrow's operation. | Dokter menjelaskan operasi besok. |
worthy; acceptable | layak |
He/She deserves to win. | Dia layak menang. |
This food is still fit to eat. | Makanan ini masih layak dimakan. |
the gold | emas |
That ring is made of gold. | Cincin itu terbuat dari emas. |
The price of gold rose. | Harga emas naik. |
the soul | jiwa |
Music calms the soul. | Musik menenangkan jiwa. |
The body and soul need rest. | Tubuh dan jiwa perlu istirahat. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
