Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Icelandic: strax - right away

Hardcore Icelandic
/Lesson 32
/strax

strax

Word

strax

Meaning

right away

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Icelandic

Lesson

Usages of strax

Ég gleymi stundum matvörulistanum, en hún skrifar nýjan matvörulista strax.

I sometimes forget the shopping list, but she writes a new shopping list right away.

Ég kem strax heim eftir vinnu.

I come home right after work.

Lyklakippan mín er rauð og hún finnur hana strax.

My keychain is red, and she finds it right away.

Morgunmaturinn er tilbúinn, svo við borðum strax.

Breakfast is ready, so we eat right away.

Ég fer strax í búðina, því hún lokast bráðum.

I go to the store right away, because it is closing soon.

Tómatar seljast upp í búðinni, svo ég kaupi þá strax.

Tomatoes sell out in the store, so I buy them right away.

Hún finnur skrúfuna strax, og ég skrúfa hana aftur inn.

She finds the screw right away, and I screw it back in.

Hléið er stutt, svo við drekkum vatn strax.

The break is short, so we drink water right away.

Ef hún hafnar þessu starfi, sækir hún um annað starf strax.

If she rejects this job, she applies for another job right away.

Pípulagningamaðurinn segir að lekinn sé ekki alvarlegur ef við hringjum strax.

The plumber says that the leak is not serious if we call right away.

Ég tók strax eftir því að hún var óviss þegar hún svaraði spurningunni.

I noticed right away that she was uncertain when she answered the question.

Hún sagði að við hefðum átt að flokka þetta sorp strax, en að það væri samt ekki of seint að endurnýta hluta af því.

She said that we should have sorted this trash right away, but that it still was not too late to reuse part of it.

Hún staðfestir tímann hjá tannlækninum strax, en ég fresta mínum tíma til næstu viku.

She confirms the appointment with the dentist right away, but I postpone my appointment until next week.

Ofnhanskarnir hanga við ofninn, svo ég finn þá strax þegar ég tek bökunarplötuna út úr ofninum.

The oven mitts hang by the oven, so I find them right away when I take the baking tray out of the oven.

Ef smekkurinn er skítugur, þvæ ég hann strax.

If the bib is dirty, I wash it right away.

Ef sjónprófið sýnir að ég þarf þau, læt ég gera ný gleraugu strax.

If the eye test shows that I need them, I will have new glasses made right away.

Í dag finn ég nefnifallið strax, en í gær ruglaði ég því saman við þolfallið.

Today I find the nominative right away, but yesterday I confused it with the accusative.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io